-
1 textile
['tekstaɪl] 1.nome stoffa f., tessuto m.2. 3.modificatore [fibre, industry] tessile* * *(a cloth or fabric made by weaving: woollen textiles; ( also adjective) the textile industry.) tessile* * *textile /ˈtɛkstaɪl/ ( USA) /ˈtɛkstl/A a.(ind.) tessile: textile materials, fibre tessili; the textile industry, l'industria tessile: textile worker, operaio tessile; tessileB n.2 (pl.) (econ.) i tessili● the textile art, l'arte della tessitura □ textile factory, stabilimento tessile; tessitura □ textile machinery, macchinari tessili □ textile manufacturer, industriale tessile □ textile merchant, commerciante di tessili □ textile printing, stampa dei tessuti.* * *['tekstaɪl] 1.nome stoffa f., tessuto m.2. 3.modificatore [fibre, industry] tessile -
2 interlacement
interlacement /ɪntəˈleɪsmənt/n. [uc] -
3 ♦ wool
♦ wool /wʊl/A n. [u]1 (ind. tess.) lana; vello ( delle pecore, capre, ecc.): pure wool, pura lana; long-stapled wool, lana a fibra lunga; We get wool from Australia, importiamo lana dall'Australia; Wool keeps you warmer than cotton, la lana tiene più caldo del cotone4 (bot.) lanugine; lana; peloB a. attr.● wool carder, cardatrice □ wool carding, cardatura della lana □ (tecn.) wool clip, produzione annuale di lana ( di un allevamento di pecore) □ wool cloth, panno di lana □ wool combing, pettinatura della lana □ wool-dyed = dyed in the wool ► sotto □ (fin.) the wool exchange, la Borsa della lana □ wool fat, grasso di lana; lanolina □ (arc.) wool fell, vello di pecora; pelle di pecora con la lana attaccata □ wool grease = wool fat ► sopra □ wool hall, mercato della lana □ wool merchant, commerciante di lana □ wool shop, negozio della lana □ wool stapler, cernitore della lana; ( anche) chi vende lana grezza □ the wool trade, il commercio della lana; l'industria laniera □ wool waste, cascami di lana □ (fig.) against the wool, contropelo □ carding wool (o short wool), lana da carda; lana corta □ combing wool (o long wool), lana da pettine; lana lunga □ dyed in the wool, ( di fibre tessili) tinto prima della filatura; (fig.) connaturato, inveterato, radicato; ( di sportivo e sim.) fanatico, appassionato; ( di politico, ecc.) dalla testa ai piedi, tutto d'un pezzo; ( di uno scapolo, ecc.) impenitente □ (fig.) to go for wool and come home shorn, andare per suonare ed essere suonati; tornare con le pive nel sacco □ (fam.) to keep one's wool on, restare calmo; non arrabbiarsi □ (fig.) to pull the wool over sb. 's eyes, gettar fumo negli occhi a q.; ingannare q.
См. также в других словарях:
distenditore — di·sten·di·tó·re agg., s.m. 1. agg., s.m. BU che, chi distende 2a. s.m. TS tess. chi è addetto alla preparazione e alla lavorazione delle fibre tessili 2b. s.m. TS tess. macchina che produce un nastro continuo di fibre pettinate, usata nella… … Dizionario italiano
filo — 1fì·lo s.m. FO 1a. prodotto della filatura di fibre tessili naturali o artificiali, usato per tessere, cucire, ricamare, ecc.: filo di cotone, di seta, filo da ricamo; al pl., ordito, trama: le fila di un tessuto | pezzo, tratto di tale fibra:… … Dizionario italiano
fiocco — 1fiòc·co s.m. 1a. AU nodo con funzione decorativa fatto con una striscia di stoffa, un nastro e sim., che forma due o più cappi lasciando libere le estremità: fare, legare, annodare, sciogliere un fiocco; farsi, rifarsi un fiocco; avere un fiocco … Dizionario italiano
rete — ré·te s.f. AU 1. attrezzo costituito da fili più o meno grossi di fibre tessili intrecciati e annodati a maglia, usato per catturare pesci o anche uccelli e animali selvatici: rete da pesca, da caccia, gettare, tirare la rete 2. fig., inganno,… … Dizionario italiano
scotolatura — sco·to·la·tù·ra s.f. 1. TS tess. nella lavorazione della canapa e del lino, operazione che consiste nell asportare i residui legnosi rimasti attaccati alle fibre dopo la maciullatura | le fibre tessili e quelle legnose ottenute scotolando 2. TS… … Dizionario italiano
dirompere — /di rompere/ [lat. dirumpĕre ] (coniug. come rompere ). ■ v. tr. 1. (tess.) [separare le fibre legnose della canapa e del lino dalle fibre tessili] ▶◀ gramolare, maciullare, sfibrare. 2. (estens., non com.) [ridurre in frantumi] ▶◀ frantumare,… … Enciclopedia Italiana
gramola — / gramola/ s.f. [prob. voce di origine mediterranea]. 1. (tecn.) [apparecchio usato nell industria delle paste alimentari per rendere più omogeneo l impasto] ▶◀ gramolatrice. 2. (tecn., tess.) [macchina atta a separare dalle fibre legnose le… … Enciclopedia Italiana
acrilonitrile — a·cri·lo·ni·trì·le s.m. TS chim. nitrile contenente il radicale acrile, usato per la produzione di polimeri di vario impiego come ad esempio fibre tessili e materiali termoplastici {{line}} {{/line}} DATA: 1955. ETIMO: comp. di acrile e nitrile … Dizionario italiano
ananas — à·na·nas, a·na·nàs s.m.inv. 1a. AD frutto esotico simile a una grossa pigna sormontata da un ciuffo di foglie, che presenta all interno una polpa gialla profumata dal gusto zuccherino: ananas al maraschino, torta all ananas, succo d ananas… … Dizionario italiano
annatto — an·nàt·to s.m. TS chim. pigmento rosso contenuto nei semi di una pianta dell America tropicale (Bixa orellana) usato per tingere di giallo scuro fibre tessili e per ravvivare il colore di burro e formaggi Sinonimi: oriana. {{line}} {{/line}} DATA … Dizionario italiano
antistatico — an·ti·stà·ti·co agg. TS fis. di sostanza, di preparato: che impedisce il formarsi di elettricità statica su materie plastiche, fibre tessili e sim.; anche s.m. {{line}} {{/line}} DATA: 1974. ETIMO: der. di 1statico con 1anti … Dizionario italiano